Предыдущий раздел
К оглавлению
Глоссарий
Следующий раздел

8-битный слой

Множество текстов, которое можно представлять 8-битным слоем

Перед тем, как давать описание слоя, уточним, какие тексты предполагается с помощью него представлять. Как уже говорилось, во главу угла ставятся нужды (пере)издания церковно-славянских текстов грамматики не позднее конца 19 в. Более точно:

Состав набираемого текста ограничен следующими правилами:

 

Кодировочная таблица 8-битного слоя

Согласно определению 8-битного слоя, нам достаточно перечислить 224 символа, которые его составляют.

Надстрочник с подчеркиванием внизу означает то, что этот знак предназначен для заглавных букв. Подчеркнутое дважды простое титло -- "приподнятое титло" для символов .

Таблица лигатур и букво-титл, внесенных в 8-битный слой:

По какому принципу заполнялся слой.

Слой состоит из символов основных букв, знаков препинания, символов накладных надстрочников и лигатур.

Основные символы заполнялись так:

Накладные надстрочники строчного регистра размещались на цифрах, заглавного -- на знаках препинания, не имеющих церковно-славянских аналогов.

Церковно-славянские знаки препинания по возможности размещались на своих латинских аналогах. При коллизии с размещением составных надстрочников знаки препинания имели приоритет.

Букво-титла частого применения (, , , , ) помещены по возможности на латинских аналогах, более редкие букво-титла -- на знаках препинания.

 

Лигатуры 8-битного слоя

Набор необходимых лигатур формировался исходя из следующих принципов:

  1. Пара "буква"+"накладной надстрочник" может потенциально плохо выглядеть; пример -- .
  2. Пара "буква"+"накладной надстрочник" выглядит неплохо, но надстрочник может вызвать коллизию с рисунком следующей или предыдцщей буквы; пример -- .
  3. Пара "буква"+"накладной надстрочник" выглядит неплохо, но может потребоваться кернинг в паре ["буква" - "некоторая следующая буква"]; пример -- .
  4. Пара "буква"+"накладной надстрочник" выглядят нормально, и кернинга не требуется, но при переводе буквы в заглавный регистр (в капшрифте) пара будет выглядеть плохо. Пример - .
  5. В лигатурный набор добавляются только те лигатуры, которые реально могут встретиться в текстах, набранных по правилам, указанным веше. Учитывается то, что обычный текст набирается обычным шрифтом (следовательно, заглавные буквы могут быть только в начале слов), а капитализированный текст -- капшрифтом, буквами строчного регистра.
  6. К сожалению, в 8-битном слое у нас нет возможности снабдить каждую лигатуру регистровой парой. Поэтому заглавный регистр к существующей строчной лигатуре добавляется только при необходимости такой лигатуры. А вот существующие заглавные лигатуры дополняются строчными всегда, ради капшрифтов (согласно четвертому правилу этого списка).

Размещались лигатуры на оставшихся позициях. По возможности для наиболее часто встречающихся лигатур подыскивались похожие по начертанию латинские или национальные символы ("правило благообразной изнанки"). Если среди лигатур имелись регистровые пары, они размещались на реальных регистровых парах 1251.

 

Предыдущий раздел
К оглавлению
Глоссарий
Следующий раздел

 

Hosted by uCoz